Entrevista para ZAKZAK動画 Parte 2

Ir a la introducción de la entrevista

Miria-El nuevo vídeo esta en (una proyección) 3D. El fondo tiene 3 lados color blanco y planos, pero aunque el piso se vea normal en realidad se puede ver una proyección tridimensional, hemos tenido arios problemas con eso también. En la escena donde cruzamos el puente, como cambiaba de lugar porque giraba había veces en las que se podía observar como si se hubiera caído alguien.

Miki-En este PV teníamos que acomodar nuestras manos de forma que se viera nuestro nombre o mover las estrellas.Esta ocasión fue muy divertido.

Rikako-Hay una escena en el PV donde esta todo oscuro y empiezan a salir destellos o en las partes donde bailamos salen otras joyas.Y esto comenzó a tener relación con el anime Jewelpet.

Reportera-Que significado tiene la canción Yel [エール] ?

Rikako- Significa que no te debes dar por vencido y la letra que tiene es recta. De hecho en Twitter muchos fans nos dijeron cosas como "casi lloro" o "me dieron mucha energía". De verdad fue increíble.

Sora-Es una canción muy pegajosa. Me da mucha energía al cantar.

Rikako-Con [ HERO ] nos animábamos, pero con esta canción pueden conocernos como somos realmente.

Mahiro-Es la nueva sensación.


R-En Twitter interactuan mucho con sus fans, Miria: tu pones fotos divertidas con los demás miembros, me sorprenden mucho!

Sora-También me sorprenden mucho.

Miria-(risas) También Mahiro coloca muchas fotos graciosas de Rikako.

R-Hablenme de lo que han sido adictas recientemente?

Mahiro-Soy adicta a tomar fotos con mis amigas en la escuela o hacer estrellas o varitas mágicas de papel.


R-Que harían con una varita mágica?

Sora-Hacer magia para las miembros.


R-Miki que haces aparte de subir fotos en Twitter?

Miki-Me gusta leer, casi siempre leo novelas o una revista. Hay niños que no leen, yo les quiero decir que se hagan del tiempo para poder leer.


R-Que tipo de genero les gusta leer?

Miki-De misterio, fantasía. Me gusta que sean interesantes como la que acabo de leer [ 珈琲店タレーランの事件簿 ] (Murder Cafetería Talleyrand).

Momoka-Todas!

Mahiro-Historias de detectives.

Miki-A mi también y si tiene una narrativa interesante mejor, Eso me mantiene leyendo todo el día.

R-Momoka como te sientes?

Momoka-Estoy bastante animada me han animado mucho.

R-Has visito el anime en casa con tu familia?

Momoka-Gran parte los eh visto en videos grabados de TV. Pero ahora estoy muy animada que desde el principio de nuestro debut porque llege a amar el anime.


R-Que libros recomiendas?

Momoka-Eh leído cerca de 30 libros y ahora estoy en busca de otros para pasar el tiempo. Los libros que más me gustan son [ 黒子のバスケ / The Basketball which Kuroko plays] y [ 進撃の巨人 / Adelanto Gigante ]. En Octubre empece a leer [ 黒バス / Black Bus ], por favor, eche un vistazo usted y lea uno de ellos. (risas)

R-Han isto el anime transmitido en la TV ? Rikako que tal?

Rikako-Somos adictas al anime, ¿no es asi?...


R-Mahiro tu no eres adicta?

Rikako-Me pregunto si es adicta a alguna cosa, pero le gusta ver videos de varios artistas en YouTube. También compra muchos DVD's.


R-Hablan mucho con otros artistas?

Rikako-Cuando nos reunimos una vez después de mucho tiempo.

Miria-Yo cuando los veo en los pasillos o algo así.

Momoka-Cuando los veo por casualidad, aveces les digo: "Oh! Hola, ¿Cómo estas?"

Momoka-Pero yo quiero hablar más con ellos.

Rikako-Quiero hablar les pero no me atrevo, hablo muy poco.

Mahiro-No estoy segura de lo que los otros piensan de nosotras.

R-Y que creen que ellos piensan de su baile?

Rikako-No, pero nos gustaría mucho saber que piensan de nosotras y hablar con ellos.

Fuente: Visión Factory, zakzak.co.jp